Российские студенты-археологи закончили сезон

Еще во времена Союза, будущие археологи из Москвы, приезжали в наш город на практику. А после распада державы, 15 лет, студенты не могли посетить Керчь. И лишь в последние два года традиция восстановилась.

-Мы работаем в лапидарии, изучаем древние памятники. Пытаемся восстановить надписи и узнать как можно больше о  каменных фрагментах, обнаруженных при раскопках: будь то культовый стол, фонтан, либо часть фасада.- объясняет «Кафе» студентка четвертого курса  Анастасия.- Некоторые учащиеся нашего университета, занимающиеся реставрацией в лапидарии, уже написали научные работы. Для нас это очень ценный материал, читая такие книги, узнаешь много нового об истории Керчи.

По словам девушек, сейчас они восстанавливают надгробную плиту, собранную из  четырех фрагментов. Памятник датирован 524 годом, на нем отлично сохранилась надпись на древнегреческом языке. Уникальность этой находки в том, что до сих пор находили плиты, которые оставляли умершим лишь их родственники. А этот камень был установлен тремя друзьями: двумя мужчинами и одной женщиной, о чем гласит надпись:

«Стела Калиотера, Симфора и Миромены. Привет прежде всего мужам от мужей! Мы знаем, о прохожий, что родное  - это приятно друзьям. Обдумывая  все между собой, мы решили следующее: Прежде, чем умереть, успокоить свою душу, любуясь каменными памятниками умерших, мы решили поставить эту стелу единодушно: Калиотер, сын Басилида, Симфор, сын Фелитера, и Миромена, дочь Калиотера, прожившая, любя своего  мужа. Поставили, как вечная память тем, кто мил прохожим. Год 524, месяца Гиперберетея 16-го».