В предпраздничные дни пограничные переходы между Украиной и Польшей "трещат по швам" от наплыва шопинг-туристов. Последние дни перед католическим Рождеством — хорошая возможность для украинцев, живущих в приграничных районах, дешево закупиться в Польше. На руку нашим и традиционные сезонные распродажи-акции, и падение евро, которое в свою очередь обвалило польскую валюту. Если летом за один злотый давали 2,6 гривни, то теперь его можно купить за 2,3 грн., пишет Сегодня.

Наши едут в Польшу машинами и идут пешком. Особенно много народа - в Шегинях на Львовщине, где расположен единственный пеший переход между двумя странами. Постоянные "клиенты" пешего - жители 50-километровой зоны, которым для поездки в Польшу не нужна виза (у них есть карточки малого приграничного движения). В дождь, снег и ветер очередь ("колейка", как говорят местные на польский манер) не уменьшается. Украинцы, которые получили 60 тысяч карточек малого приграничного движения, готовы терпеть невзгоды погоды, а иногда и унижения пограничников и таможенников. Местные жалуются, что в родные Шегини им трудно доехать - маршрутки битком набиты «мурашками» (жители приграничных сел, которые проносят через кордон сигареты-водку и зарабатывают на разнице в цене).

…Пробую сфотографировать очередь. Люди из толпы бурно реагируют на фотоаппарат: "Спрячь, а то разозлишь поляков, они нам Армагеддон устроят: закроются на санитарный перерыв на несколько часов или шмонать по полной будут!». Кстати, обычно польские таможенники почти не проверяют сумки украинских «мурашек» на обратном пути в Украину, а вот по дороге в Польшу "трясут" (ищут сигареты сверх нормы, ведь можно нести только две пачки, а наши прячут под одежду десятки).

"Если бы не этот переход, большинство селян остались бы без работы", — сказал украинский прапорщик-пограничник. - "Люди отвыкли работать на земле, и даже если им сейчас пообещать хорошие деньги, они с границы не уйдут - привыкли к легким деньгам".